Libralits et dons Certains dons et libralits sont dductibles fiscalement en tant que dpenses spciales dans le chef des donateurs. Il sagit notamment des dons en espces verss des organismes reconnus dutilit publique et des dons en espces et en natur au Fonds Kulturl national, dans les limites des Artikels 109 et 112 L. I.R. Pour tre dductible en tant que dpenses spciales, le total annuel des libralits doit tre gal ou suprieur 120. Toutefois, la dduction annuelle au titre de libralits et dons ne peut pas dpasser 20 (10 jusquen 2008) du total des revenus nets, ni 1.000.000 (500.000 jusquen 2008). A partir de lanne dimposition 2009, les montants dpassant ces limites peuvent tre Berichte über les deux annes dimposition subsquentes dans les mmes Bedingungen und Limiten. En plus, la dotation initiale en espces apporte par le fondateur une fondation lizenz rent rent dsormais dans le cercle des dons fiscalement dductibles. En matire de limpt kommerziellen. La dduktion des dons et des libralits dans des bedingungen et limites similaires quen matire dimpt sur le revenu est permise. Les beitragt nicht rsidents peuvent demander la dduction de libralits et de dons uniquement dans le cadre de limposition par voie dassiette. Leurs fordert sont soumises aux Bedingungen dapplication des Artikels 157ter LIR ou 24 4 de la Konvention entre le Luxembourg et la Belgique en vue dviter les doppelte Auflagen (Assimilation fiscale des contribuables non rsidents aux contribuables rsidents). 2. Relevante organismes agrs par le Ministre de la Justice Les Verbände sans aber lucratif peuvent solliciter le statut Pflichten publique au titre de larticle 26-2 de la loi du 21 avril 1928 par une demande adresse au Ministre de la Justice. Les organismes pouvant recevoir des dons fiscalement dductibles sont numrs sur le relevant ci-dessous par ordre alphabtique. Leur mise jour se fait en dauerhaft Lanne indique entre parenthses renvoie la 1re anne dimposition au titre de laquelle les dons sont dductibles. Vous pouvez abonner la newsletter de lAdministration des Beiträge directes (ACD). Dans ce cas, vous allez rgulirement recevoir un e-mail qui reprend les nouvelles Verbände recrecues dutilit publique. () Les organismes peuvent recevoir des dons en natur par lintermdiaire du Fonds Kulturl National. () Les organismes peuvent recevoir des dons en natur par lintermdiaire du Fonds National de Soutien la Produktion Audiovisuelle. Action des chrtiens pour labolition de la Folter (A. C.A. T.), a. s.b. l. (2011) Action Lions - Vaincre le Krebs, a. s.b. l. (1997) Aide aux Enfants Handicaps du Grand-Duch, a. s.b. l. (1999) ALAN - Vereinigung luxembourgeoise daide pour les personnes atteintes de maladies neuromusculaires, a. s.b. l. (2000) Alzheimer Europe Foundation (2014) Amnesty International, a. s.b. l. (1998) Archipel, a. s.b. l. (2010) ARCUS Kanner, Jugend a Famill, a. s.b. l. (2012) Verband daide par le travail thrapeutique pour personnes psychotiques (A. T.P.), a. s.b. l. (2009) Association du Muse National dHistoire Militaire (AMNHM) a. s.b. l. (2012) Vereinigung Luxembourgeoise des Amis de la Fondation de lUniversit Catholique de Louvain, a. s.b. l. (2004) Verein Luxembourgeoise du Diabte (ALD), a. s.b. l. (2003) Association Luxembourgeoise pour lEncouragement, la Promotion et lIntgration Sociales de Jeunes et de Jeunes Erwachsenen en Dtresse (E. P.I.), a. s.b. l. (1999) Association Luxembourgeoise des Groupes Sportifs pour Cardiaques (ALGSC), a. s.b. l. (2014) Vereinigung Luxembourgeoise des Intolrants au Gluten, a. s.b. l. (2003) Verein Luxemburger Haus Lutte contre la Mucoviscidose, a. s.b. l. (1998) Vereinigung luxembourgeoise pour les Nations-Unies, a. s.b. l. (2002) Verein Luxembourgeoise des Oeuvres du Rotary, a. s.b. l. (2009) Vereinigung luxembourgeoise pour la prvention des svices lenfant (ALUPSE), a. s.b. l. (2002) Association nationale des Victimes de la Route, a. s.b. l. (1999) Association pour la promotion de la transparence (APPT), a. s.b. l. (2011) Association Parkinson (AP), a. s.b. l. (2015) Verein Parkinson Luxembourg (APL), a. s.b. l. (2003) Verein RAHNA - Muppen nnersttze Leit am Rollstull, a. s.b. l. (2007) Verein Thrapie Equestre, a. s.b. l. (2000) Vereinigung Victor Hugo pour le Dveloppement des änderungen Culturels, a. s.b. l. (1999) Autisme Luxembourg, a. s.b. l. (2003) Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumnster (2001) Centre Culturel KULTURFABRIK, a. s.b. l. (2016) Centre de Musiques Amplified (2004) Centre dtudes de populationen, de pauvret et de politiques socio-conomiques (1989) Zentrum dInformation und de Documentation des Femmes Thers Bod, a. s.b. l. (1999) Centre de Pritation des Toxicomanies, tablissement dutilit publique (1995) Zentren de recherche publics (1987) Centre Franois Baclesse (Mitte National de Radiothrapie), a. s.b. l. (2000) Centre Hospitalier de Luxembourg Centre Hospitalier du Nord (2009) Centre hospitalier neuropsychiatrique (1999) Centre national de laudiovisuel () (1994) Zentrum national de rducation fonctionnelle et de radaptation (2003) Zentrum national sportif et culturel (2000) Zentrum thermisch (1987) Centre universitaire de Luxembourg (1996-2003) Centre Virtuel de la Connaissance sur lEurope (2002) Centro Redentor de Luxembourg (2012) Cercle dAssistance aux Handicaps Physik, asbl (2007) Clara FEY, a. s.b. l. (1995) Comit national de Dfense sociale, a. s.b. l. (2010) Comit Olympique Luxemburgeois, tablissement dutilit publique (1972) Cooprations, a. s.b. l. (2001) Croix-Rouge Luxembourgeoise, tablissement dutilit publique (1970) Den Cent Buttek a. s.b. l. (2014) Diddeleng Hlleft, a. s.b. l. (1998) Doheem versuergt, a. s.b. l. (2007) Dysphasie. lu, a. s.b. l. (2011) Een Hrz Tanne kriibskrank Kanner, a. s.b. l. (2002) ELA-Luxemburg, a. s.b. l. (2010) Ennerdaach, a. s.b. l. (2000) ErwuesseBildung a. s.b. l. (Anc. Info-Video-Center a. s.b. l.) (2001) Europa Donna Luxemburg, Koalition europenne contre le Krebs du sein, a. s.b. l. (2010) Fdries nationales sportives, tablissement dutilit publique (1986) Femmes en Dtresse a. s.b. l. (2004) Festival de Wiltz a. s.b. l. (Fain) (2009) Fondation Aide Populaire dUrgence (1996) Fondation Alphonse WEICKER (1989) Fondation ALZHEIMER (1992) Fondation AMIPERAS (1994) Fondation des Amis des Muses dArt et dHistoire (1993) Fondation des Amis de lOpra () (1993) Fondation Andr Losch (2009) Fondation Andr et Henriette Losch (2010) Fondation Antoine Wehenkel SR (1994) Fondation des Amis de lOpra () -2007) Fondation APEMH (1985) Fondation Arcelor Mittal Foundation (2007) Fondation de lArchitecture et de lIngnierie (2010) Fondation Autisme-Luxemburg (1996) Fondation Bahaie du Luxembourg (2016) Fondation de la Banque Centrale du Luxembourg (2011) Fondation Bethesda (1986) Fondation (1983) Fondation (Substantiv, sächlich) Fondation n (1994) Fondation (Substantiv, weiblich) Fondation Substantiv, männlich Cantour (1994) Fondation Curtour (1994) Fondation 2012) Fondation Ccile GINTER (1978) Fondation Center Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM) (2012) Fondation CGFP de Secours (1995) Fondation Patrimoine du Chteau und Domaine de Bornem (PKDB) (2013) Fondation du Club de Rome - Gründung der Club of Rome (1998 2012) Fondation DANIELBAURG - PORTUGAL (2011) Fondation Dieren Asyl (1986) Fondation Pour le Dveloppement de la Coopration Allelagne-Luxemburg dans le Domaine des Sciences (1995-2016) Fondation Docteur Elvire Engel (2004) Fondation Ecole (2009) Fondation Elisabeth Stftung (2006) Fondation Europenne des Fondations (2001) Fondation Europäische Universität Stiftung - Campus Europae (2001) Fondation Elisabeth Stftung (2006) Fondation Europäische Universität Stiftung - Campus Europae (2008) Fondation Fixation (F) Fondation FN (F) Fondation Fondation (F) Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Fondation Pompjen (2010) Fondation Franois dAssise (2008) Fondation FUSE - Fondation Des Universitaires En Sciences Economiques - Esprit dentreprise (2000) Fondation du GRAND-DUC und de la GRANDE-DUCHESSE (2001) Fondation Grand-Duc Adolphe, Duc de Nassau (2008) ) Fondation Henpe PENSIS (1996) Fondation Henry PENSIS (1996) Fondation Hpitaux Robert Schuman, ancienne Fondation Franois-Elisabeth (pour lanne fiscale 2014) Fondation I comme Icare (2007) Fondation IMC - Krizbierg (1985) Fondation INDEPENDANCE (1999) Fondation Institut Luxembourgeois des Droits de lHomme (1992) Fondation Institut National de Chirurgie Cardiaque et de Cardiologie Interventionnelle (1997) Fondation Integrierte BioBank von Luxemburg (2008) Fondation Internationale Catholique du Scoutisme (2012) Fondation (1982) Fondation JP PESCATORE (1982) Fondation Jean Hamilius Junior (1999) Fondation Jeunes Scientifiques Luxemburg (1993) Fondation Josy BARTHEL (1995) Fondation Jugend-an Drogenhllef (1987) Fondation 1997) Fondation Jugend und Senioren fr Europa (2014) anc. Helmut-Kohl-Ehrennadel in Gold (2005) Fondation (1) Fondation Kim Kirchen (2011) Fondation Kimbrüssel (1994) Fondation Kriibskrank Kanner (1993) Fondation La Luxembourgeoise (2012) Fondation Lierbud anc. Ecole Professionnelle de Differdange (2016) Fondation Ltzebuerger Blannevereenegung (1986) Fondation Ltzebuerger (1986) Fondation Ltzebuerger Pompjen (1996) Fondation Ltzebuerger Pompjen (1996) Fondation Ltzebuerger (1991) Fondation Linster-Weydert (2011) Fondation Lions Luxemburg (1991) Fondation Luis PORTABELLA Y CONTE LACOSTE (1996) Fondation de Luxembourg (2009) Fondation LUXEMBOURG - EL SALVADOR (2003) Fondation Luxemburg School of Finance (2006) Fondation luxembourgeoise des (1997) Fondation Luxemburgeoise Raoul FOLLEREAU (1985) Fondation Luxemburger Rettungsflugwacht (1989) Fondation Lyce Technik Priv Emile METZ (LTPEM) (1995) Fondation Lydie SCHMIT (1997) Fondation (1997) Fondation Luxembourgeoise Raoul FOLLEREAU (1985) Fondation Luxemburger Rettungsflugwacht (1989) Fondation Maison de la Porte Ouverte (1995) Fondation Marcel Schmit - Eugnie Jungers - Yvonne Picard (2000) Fondation Martine et Bertram Pohl Stiftung (2012) anc. Bertram Pohl Stiftung (2007) Fondation du Mmorial de la Dportation (1998) Fondation du Mrite Europen (2009) Fondation Muse dArt Moderne Grand-Duc Jean (1998) Fondation Nationale de la Rsistance (FONARES) (1989) Fondation naturampmwelt Fondation Hllef fir dNatur (2016) anc Fondation Hllef fir dNatur (1984) Fondation Nicolas LANNERS (1996) Fondation NIF pour lAide aux Projets Humanitaires Fondation Ouverte pour la Bau de lAvenir du Luxembourg - FOCAL (2011) Fondation Oeko-Fonds (1985) Fondation Ordre Europen du mrite musical, folklorique et (1984) Fondation Possenhaus () (1994) Fondation Pro Familia - Eng Hllef Tanne dFamill (1989) Fondation Promomedia (2012) Fondation (1992) Fondation Ren OPPENHEIMER (1992) Fondation Robert Krieps (2011) Fondation Roger ADAMS (1997) Fondation (ancien tablissement dutilit publique) Rudolf Steiner Fonds Tanne Waldorfpdagogik (2015) Fondation Sainte Irmine (2012) Fondation Skelett (1988) Fondation du Souvenir et de lAmiti (1988) Fondation du Souvenir et de lAmiti (1984) Fondation du Souvenir et de lAmiti (1984) Fondation du Souvenir et de lAmiti (1984) Fondation du Souvenir et de lAmiti 1993) Fondation (1) Fondation (1) Fondation (1) Fondation (1) Fondation (1) Fondation (1) Fondation (FH) (1982) Fonds interculturel, tablissement dutilit publique () (1985) Fonds national de la recherche (1999) Fonds national de soutien la Produktion audiovisuelle (1994) Stiftung Grameen Crdit Agricole Mikrofinanzierung (2008) Foyer Eislecker Heem Lullange, asbl (1996) Hllef fir de Puppelchen, a. s.b. l. (2009) HELP, a. s.b. l. (2007) Ile aux Clowns a. s.b. l. (2015) IMS, Inspirierende Mehr Nachhaltigkeit, a. s.b. l. (2016) INFO-HANDICAP - Conseil National des Personnes Handicapes, a. s.b. l. (2007) Initiative Liewensufank, a. s.b. l. (1998) Initiativ Rm Schaffen a. s.b. l. (2016) Institut dEurope Luxemburg, tablissement dutilit publique () (1985) Institut für biologesch Landwirtschaft und Agrarkultur Luxemburg (IBLA Luxemburg), a. s.b. l. (2016) Institut suprieur de technologie (1996-2003) Institut Universitaire International de Luxembourg, tablissement dutilit publique (1977) Internationale Ballettvereinigung Luxemburg, a. s.b. l. (2000) Internationale Schule von Luxemburg, a. s.b. l. (2014) Jeunesses Musicales du Grand-Duch de Luxembourg, a. s.b. l. (2010) KPMG Luxemburg Stiftung (2009) La Scurit Routire, Vereinigung luxembourgeoise pour la Pritation des Unfalles de la Route, a. s.b. l. (1996) Le rve du Petit Prince. A. s.b. l. (2012) Les amis de lorchestre philharmonique du Luxembourg (Les amis de lOPL), a. s.b. l. (2016) Les amis du Chteau de Vianden (2017) Les Internats Jacques Brocquart, a. s.b. l. (2017) Ltzebuerger Diereschutzliga, a. s.b. l. (2012) Ltzebuerger Gesellschaft Tanne Nei Musik, a. s.b. l. (1999) Liewen dobaussen a. s.b. l. (2004) Ligue Luxembourgeoise dHygine Mentale, a. s.b. l. (2006) Ligue Luxembourgeoise de Prement und dAction Mdico-sociale, tablissement dutilit publique (1983) Luxfestival, a. s.b. l. () (1995) Mare Fondation (2010) Mateneen Doheem, a. s.b. l. (2002) Mathllef, a. s.b. l. (2014) Max-Planck-Institut Stiftung Luxemburg (2012) Mdecins Sans Frontires (MSF), tablissement dutilit publique (1994) Mrite Jeunesse Benelux, Luxemburg, tablissement dutilit publique (1994) Muse National des Mines de Fer Luxemburgeoises Rumelange a. s.b. l. (2015) naturampmwelt Fondation Hllef fir dNatur (2016) anc. Fondation Hllef fir dNatur (1984) Nouvelle Association Enfants, Jeunes, Familles, a. s.b. l. (2011) Oeuvre pour la Schutz de la vie naissante a. s.b. l. (2014) Büros sociaux des communes et Hospices civils OMEGA 90, a. s.b. l. (1999) Op der Schock a. s.b. l. (2014) Orco-Stiftung (2008) Ordre Equestre du Saint-Spulcre de Jrusalem, Lieutenanz du Grand-Duch de Luxembourg, a. s.b. l. (2007) Oriflame Foundation (2012) Parc Hosingen (1989) Perspektive 45 a. s.b. l. (2010) Privaten Diereschutz a. s.b. l. (2012) protransplant. lu (2016) Rildung Prcoce - Hllef fir de Puppelchen a. s.b. l. (2012) RBS - Centre fir Altersfroen a. s.b. l. (2010) Recherches Scientifiques Luxembourg (RSL) a. s.b. l. (2012) Salle de Konzerte Grande-Duchesse Josphine-Charlotte (2002) Dienstleistung dIntervention Prcoce Orthopdagogique, Heilpdagogischer Frhfrderungsdienst, a. s.b. l. (2001) Service de Rducation prcoce a. s.b. l. (2007) SMA - Dienstleistungen Moyens Accessoires, a. s.b. l. (1999) Solistes Europens, Luxemburg, a. s.b. l. (2005) S. O.S. Dtresse-Hllef iwwer Telefon, a. s.b. l. (2004) Stemm vun der Strooss, a. s.b. l. (2003) Tribüne, Tablissement Pfandrecht (2003) Tlvision de Demain, Tablissement Pflichten Verlag (1994) Der Kreativfonds, Tablissement Pflichten Verlag (1991) Tricentenaire, a. s.b. l. (2000) TRISOMIE 21 Ltzebuerg, a. s.b. l. (2007) Union Grand-Duc Adolphe (UGDA), tablissement dutilit publique (1990) Union Saint Pie X, a. s.b. l. (2007) Universit du Luxembourg, tablissement public denseignement suprieur et de recherche (2003) Valentiny Foundation (2014) Wertvollt Liewen, a. s.b. l. (2015) Willibrordus-Bauverein, a. s.b. l. (1999) 3. Liste der Organisationen Nicht gouvernementales de dveloppement (ONGD) agres par le Ministre des Angelegenheiten trangres Sont agres comme Organisationen Nicht gouvernementales de dveloppement (ONGD) au titre de larticle 7 de la loi du 9 mai 2012 modifiant la loi modifie du 6 janvier 1996 sur la coopration au dveloppement, les associations sans aber lucratif ou les fondations, konstante konforme la loi modifie du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans aber lucratif qui ont pour objet soziale notamment la coopration au dveloppement. Lorganisme doit adresser sa fordern dagrment au Ministre des Affaires trangres. Les ONGD pouvant recevoir des dons fiscalement dductibles sont numres sur la liste ci-dessous par ordre alphabtique. Leur mise jour se fait en dauerhaft Lanne indique entre parenthses renvoie la 1re anne dimposition au titre de laquelle les dons sont dductibles. Vous pouvez abonner la newsletter de lAdministration des Beiträge directes (ACD). Dans ce cas, vous allez rgulirement recevoir un e-mail qui reprend les nouveaux organismes agrs. AKTION LUTTE CONTRE LA PAUVRETE a. s.b. l. ACTION POUR UN MONDE UNI a. s.b. l. ACTION SOLIDARITE TIERS MONDE ADOUNA a. s.b. l. (Pour lanne fiscale 2014 umfassen) AIDE A LENFANCE DE LINDE a. s.b. l. AIDE AU DEVELOPPEMENT DE LA SANTE a. s.b. l. Aide au Bnin a. s.b. l. AIDE AU VIETNAM a. s.b. l. Aktioun-ABC fir Bildung ein Gesondheet ein Afrika a. s.b. l. Ancienne AKTIOUN ABC FIR BILDUNG EIN GESONDHEET AM TIERS MONDE a. s.b. l. (Pour lanne fiscale 2014 umfassen) AMICALE INTERNATIONALE DAIDE A LENFANCE a. s.b. l. Amiti am Sand Amizero a. s.b. l. (2015) AMNESTY INTERNATIONAL LUXEMBURG a. s.b. l. APPUI AU DEVELOPPEMENT AUTONOME a. s.b. l. ARBECHTSGRUPP DRETT WELT BUTTEKER a. s.b. l. ASTI (ASSOCIATION DE SOUTIEN AUX TRAVAILLEURS IMMIGRES) ASSOCIATION EUROPE - TIERS MONDE a. s.b. l. ASSOCIATION POUR LA PROMOTION DES ILES DE PAIX a. s.b. l. ASSOCIATION SOLIDARITE LUXEMBURG - NICARAGUA a. s.b. l. ATHENEE - AKTIONEN HUMANITAIRE a. s.b. l. AYUBOWAN a. s.b. l. BETEBUERG HELLEFT a. s.b. l. Cap Vert Espoir et Dveloppement a. s.b. l. PFLEGE IN LUXEMBURG a. s.b. l. CHRISTIAN SOLIDARITY INTERNATIONAL a. s.b. l. COMITE LUXEMBOURGEOIS POUR LUNICEF a. s.b. l. COMITE POUR UNE PAIX JUSTE AU PROCHE ORIENT a. s.b. l. ZUSAMMENARBEIT HUMANITAIRE LUXEMBURG a. s.b. l. Kooperation Nord-Sud a. s.b. l. CROIX ROUGE LUXEMBOURGEOISE ECLAIREURS ET ECLAIREUSES POUR LE ENTWICKLUNG COMMUNAUTAIRE (ENEL) a. s.b. l. ECPAT LUXEMBURG a. s.b. l. ENFANTS DE LESPOIR a. s.b. l. DEU BRECK MAT LATINAMERIKA a. s.b. l. ENG OPPEN HAND FIR MALAWI a. s.b. l. ENTWECKLONG DURCH GERECHTEN HANDEL a. s.b. l. Fairtrade Ltzebuerg A. s.b. l. (Ancienne TRANSFAIR-MINKA a. s.b. l.) FONDATION CARITAS-LUXEMBURG FONDATION CHRESCHTE MAM SAHELCHRETIENS POUR LE SAHEL FONDATION DR ELVIRE ENGEL FONDATION LUXEMBOURG-EL SALVADOR a. s.b. l. FONDATION LUXEMBOURGEOISE RAOUL FOLLEREAU FONDATION MENINOS E MENINAS DE RUA a. s.b. l. FONDS SOROPTIMISTISCHE LUXEMBURG FRERES DES HOMMES a. s.b. l. FREUNDSCHAFT LUXEMBURG a. s.b. l. (Anciennement FREUNDSCHAFT INTERNATIONAL) GUIDEN A SCOUTEN FIR ENG WELT a. s.b. l. HADASSAH-LUXEMBURG a. s.b. l. (Pour lanne fiscale 2014 umfassen) HAND EIN HAND, KANNER, ELTEREN, DRETT WELT a. s.b. l. HANDICAP INTERNATIONAL LUXEMBURG a. s.b. l. HELLEF FIR ROSARIO-WALFERDANGE a. s.b. l. HILFE. A. s.b. l. HOGAR DE CRISTO a. s.b. l. ILULA-ORPHAN-PROGRAMM a. s.b. l. INDESCH PATENSCHAFTEN a. s.b. l. IWERLIEWEN FIR BEDREETE VOLLEKER a. s.b. l. KATHOULESCH MNNERACTIOUN a. s.b. l. (Pour lanne fiscale 2014 umfassen) KINDERNOTHILFE LUXEMBURG a. s.b. l. KOMM HELLEF MAT PREIZERDAUL a. s.b. l. LE SOLEIL DANS LA MAIN a. s.b. l. LES AMIS AYUDAME, a. s.b. l. LES AMIS DE GAMBIE a. s.b. l. LES AMIS DE PIRAJA, a. s.b. l. LES AMIS DU TIBET, LUXEMBURG a. s.b. l. LES AMITIES LUXEMBOURG-AMERIQUE LATINE a. s.b. l. LETZEBUERGER JONGBAUEREN A JONGWENZER - SERVICE COOPERATION a. s.b. l. LUXEMBURG-PEROU a. s.b. l. MEDECINS SANS FRONTIERES a. s.b. l. NALEDI PROJEKTE a. s.b. l. NepaliMed a. s.b. l. NINOS DE LA TIERRA a. s.b. l. (Anciennement CHILES KINDER a. s.b. l.) OBJECTIF TIERS MONDE a. s.b. l. OEUVRE CGFP DAIDE AU DEVELOPPEMENT a. s.b. l. OEUVRE DIOCESAINE BRIDDERLECH DELEN a. s.b. l. OGB-L SOLIDARITE SYNDICALE a. s.b. l. PHARMACIENS SANS FRONTIERES a. s.b. l. Philippinen-Luxemburg-Gesellschaft a. s.b. l. PLANET FINANCE LUXEMBURG a. s.b. l. (Pour lanne fiscale 2013 umfassen) POUR UNO SOURIRE DENFANT LUXEMBURG a. s.b. l. PRISMA-LUX a. s.b. l. Programm dAide et de Dveloppement aux Enfants du Monde (PADEM) a. s.b. l. NOUVELLE PRO NINOS POBRES a. s.b. l. FÜR DENFANTS DETHIOPIE a. s.b. l. SEMEURS DE JOIE a. s.b. l. SOCIETE KOLPING DU G. D. DE LUXEMBURG a. s.b. l. SOLIDARESCH AKTIOUN ECHTERNACH a. s.b. l. SOLIDARESCH HELLEF REISERBANN SOLIDARITE LUXEMBURG-KUBA a. s.b. l. SOS ENFANTS EN DETRESSE MERSCH SOS FAIM a. s.b. l. SOS SAHEL INTERNATIONAL a. s.b. l. SOS DÖRFER DENFANTS MONDE a. s.b. l. STOP AIDS JETZT AMP ACCES a. s.b. l. TERRE DES HOMMES a. s.b. l. Toutes lEcole Luxemburg a. s.b. l. (2015) TSARO FO a. s.b. l. UNITY FOUNDATION VATELOT a. s.b. l. WEGA AIDE HUMANITAIRE a. s.b. l. 4. Dons verss des organismes trangers similaires (UE ou AELE) Sont assimils aux organismes nationaux pouvant recevoir des dons dductibles fiscalement en tant que dpenses spciales dans le chef des donateurs, tous les organismes et organisationen nicht gouvernementales similaires ayant leur sige dans un autre Etat Membre de lUnion europenne (UE) ou dans un Etat membre de lAssociation Europenne de Libre Echange (AELE) und reconnus dintrt gnral selon leur droit interne. La Circulaire L. I.R. N 1122 du 7 avril 2010 reprend des renseignements et critres dtailles de ces dons. Menü de Navigation principaleDictionnaires de langue en ligne free adj Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. Gratuit adj adjectif Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) kostenlos, gratos adj inv adjectif unveränderlich. Adjektiv unveränderlich. Adjectif qui a la mme forme au singulier et au pluriel, au masculin et au fminin Ex. Kanon. Un garon canon, une fille canon, des garons canon, des füllt canon. Für dich, theres keine Gebühr - seine freie Pour vous, cest gratuit kostenlos adj Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Nicht physisch behindert) libre adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Der Gefangene war endlich frei. Le prisonnier tait enfin libre. Frei, frei zu tun sth adj Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Freiheit) (avoir la libert de) libre adj adjectif Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) autoris faire qch. Habilit faire qch adj adjectif Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Die Bürger waren nicht frei, die Regierung zu kritisieren. Additiv-frei adj Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Keine künstlichen Zutaten) sans additifs loc adj locution adjectivale. Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Des Ballons de Fußball alkoholfreies Adjektiv Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. Sans alcool loc adj locution adjectivale Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Des Ballons de Fußball alkoholfreies Bier n Substantiv. Bezieht sich auf Person, Ort, Ding, Qualität, etc. (Bier ohne Alkohol) bire sans alcool nf nom fminin. Sutilise avec les Artikel la, l (devant une voyelle ou un h muet), une. Ex. Fille - nf Auf dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, auf ajoute un e ladjectif. Par beispiel, auf dira une petit e fille. Bob trinkt alkoholfreies Bier, wenn er der Fahrer ist. Svader Schapper Senfuir v pron verbe pronominal. Verbe qui sutilise avec le pronom rflchi se, qui saccorde avec le sujet. Ex. Se regarder Je du regarde dans le miroir Tu te betrachtet dans le miroir. . Les verbes pronominaux se konjuguent toujours avec lauxiliaire tre. Ex. Elle a lav la voiture mais Elle s est lave. Cette Phrase n39est pas une traduction de la Phrase originale. Je rve de prendre des vacances pour pouvoir enfin mvader. Chapper vtr ind verbe transitif indirekt. Verbe qui sutilise avec un complment dobjet indirekt (COI). Ex. Elle eine Discut de ses problmes. Bug-free adj Adjektiv Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Code, Software) (Informatique) sans Bugs, sans bogues loc adj locution adjectivale. Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Der Ballons de Fußball dcafin adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) käfigfrei, käfigfreies adj adjektiv Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. US (Henne, Ei: freie Reichweite) (animaux. Levage) en libert loc adj locution adjectivale. Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Des Ballons de Fußball Hinweis. Bindestrich verwendet, wenn Begriff ist ein adj vor einem Substantiv Käfig kostenlos adv Adverb. Beschreibt ein Verb, Adjektiv, Adverb oder Klausel - zum Beispiel kommen schnell, sehr selten, passiert jetzt, fallen. US (Henne, Ei: freie Reichweite) (animaux. hebel) en libert loc adv locution adverbiale. Groupe de mots qui servent dadverbe Toujours unveränderlich. Ex. Avec souplesse wagen frei adj Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Keine Versandkosten) (droit) franco de port loc adj locution adjectivale. Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Der Ballons de Fußballkommission kostenlos Adverb. Beschreibt ein Verb, Adjektiv, Adverb oder Klausel - zum Beispiel kommen schnell, sehr selten, passiert jetzt, fallen. (Ohne einen Teil des Geldes genommen) net de frais, nette de frais adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Viele Unternehmen bieten den Mitarbeitern die Möglichkeit, Firmenaktien auf Provisionsfreiheit zu kaufen. Libre de droit adj adjectif Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Molkereien frei, milchfreies adj Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Ohne Milchprodukte) sans produits laitiers adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Anmerkung. Bindestrich verwendet, wenn Begriff ist ein adj vor einem Substantiv propre adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) (sans drogue) (sans drogue) sain adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Duty Free, Duty-Free Adjektiv. Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Befreit von der Zollsteuer) dtax adj adjectif. Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. Auf ajoute e (ex. Petit petit e) und pour ehemaliges le pluriel. Auf ajoute s (ex. Petit petit s). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes (ex. Irrgulier, irrgulire irrgulier forme maskulin, irrgulire forme fminine) Anmerkung. Bindestrich verwendet, wenn Begriff ist ein adj vor einem noun Flughäfen sind ein großartiger Ort, um einige Duty-Free-Shopping zu tun. Duty-Free-Waren npl Plural Substantiv. Nomen immer in Pluralform verwendet - zum Beispiel Jeans, Schere. (Waren frei von Zollsteuer) produits hors Steuern nmpl nom masculin pluriel. Sutilise avec larticle dfini les. Nmpl nom pluriel au masculin Nfpl nom pluriel au fminin marchandises dtaxes, marchandises hors taxe nfpl nom fminin pluriel. Sutilise avec larticle dfini les. Ex. Algues Duty-free Waren können nur von denen gekauft werden, die über 18 Jahre alt sind. Les produits hors steuern peuvent tre achets seulement par les personnes de plus de 18 ans. Duty-Free-Shop n noun. Bezieht sich auf Person, Ort, Sache, Qualität, etc. UK (Flughafen: unversteuert Warenladen) Boutique Hors Taxe nf nom fminin. Sutilise avec les Artikel la, l (devant une voyelle ou un h muet), une. Ex. Fille - nf Auf dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, auf ajoute un e ladjectif. Par beispiel, auf dira une petit e fille. Magasin hors taxe nm nom masculin Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. Magasin Duty-Free-nm Nom-Maskulin Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. Duty-free-nm-nom-maskulin Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. Sie müssen Ihre Bordkarte an der Kasse des Duty-Free-Shops anzeigen. Vous devez montrer votre carte dembarquement la caisse de la boutique hors taxe European Free Trade Association n Substantiv. Bezieht sich auf Person, Ort, Sache, Qualität, etc. (Gesetz: freie Handelsgruppe) (droit) Vereinigung europenne de libre-change n propre nom propre. Fait rfrence un lieu, une personne Sans que le genre ne soit dfini Ex. Hong Kong fancy-free adj Adjektiv Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (Keine Verpflichtungen, sorglos) libre comme lair loc adj locution adjectivale. Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Der Ballons de Fußball sans attache loc adj locution adjectivale. Groupe de mots qui servent dadjectif Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. Ballon de fußball Des Ballons de Fußball fettfreies Adjektiv Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (food: containing no fats) 0 , 0 loc adj locution adjectivale . groupe de mots qui servent dadjectif. Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. ballon de football . des ballons de football I bought some fat-free yogurt, but it doesnt taste as good as the real thing It is a mistake to think that because a food is fat-free, its also free of calories. Cette phrase n39est pas une traduction de la phrase originale. Il ny a pas dire, le yaourt 0 ne vaut pas un vrai yaourt. crm adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) feel free interj interjection . Exclamation--for example, Oh no Wow informal (please do, go ahead) nhsite pas ( faire qch ), nhsitez pas ( faire qch ) interj interjection . exclamation. Ex. Oh non. a alors Please feel free to call if you need any help. If you ever want to borrow a book, feel free. Nhsite pas mappeler si tu as besoin daide. for free adv adverb . Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, come quickly , very rare, happening now , fall down . (free of charge, without paying) gratuitement adv adverbe . modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable. Ex. Elle est trs grande. Je marche lentement . Jai obtenu gratuitement deux entres pour lexposition. titre gracieux loc adv locution adverbiale . groupe de mots qui servent dadverbe. Toujours invariable. Ex. avec souplesse Nous avons le plaisir de vous remettre cette bouteille de champagne, titre gracieux. gratos adv adverbe . modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable. Ex. Elle est trs grande. Je marche lentement . Regarde le porte-monnaie que jai eu gratos en achetant mon sac main fragrance-free adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. sans parfum adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) non parfum loc adj locution adjectivale . groupe de mots qui servent dadjectif. Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. ballon de football . des ballons de football Cette crme de soin est sans parfum. free admission n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (no cost to enter) entre libre, entre gratuite nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Tickets cost 20, except on Tuesdays when the museum offers free admission. free agent n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. ( sb independent) ( figur ) lectron libre nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. free agent n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports: player not bound by contract) joueur (pilote, coureur, cycliste, etc.) sans contrat nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. His contract with the Yankees has expired so now hes a free agent. dcontract adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) free as a bird adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. informal (really free) libre comme lair adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) When this school year is over, Ill be free as a bird. Quand lanne scolaire sera finie, je serai libre comme lair. free association n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (spontaneous response to words) association dides nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Lets do free association: Ill say a word and you say the first word that comes to mind. Faisons des associations dides. je dis un mot et tu dis le premier mot qui te vient lesprit. libre association dides, association libre nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. free association n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (right to associate with anyone) libert dassociation nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. We have the right to free association in this country. free choice n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. libre choix nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. You can only control your own life by exercising your own free choice. free choice n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. ( sth chosen freely) choix librement consenti nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. free citizen n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. ( sb whose freedoms are not restricted) citoyen libre, citoyenne libre nm, nf cit libre nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. escalade nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. free clinic n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (centre offering free medical treatment) dispensaire nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. This free clinic has been providing health care to the uninsured since the 60s. free competition n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (no restrictions on trading for profit) libre concurrence nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Free competition cannot exist where the government is controlling the market. free diving n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: skin diving) plonge en apne nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Snorkeling and spearfishing are two free-diving activities. plonge libre nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. apne libre nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Cette phrase n39est pas une traduction de la phrase originale. En apne libre, il faut atteindre la profondeur la plus importante en retenant le plus longtemps possible sa respiration. free flowing, free-flowing adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (fluid, moving easily) qui scoule adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) qui coule librement, qui coule sans obstacle loc adj locution adjectivale . groupe de mots qui servent dadjectif. Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. ballon de football . des ballons de football ( trafic, circulation, mouvement ) fluide adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) Note . hyphen used when term is before a noun A little work with this plunger and well have this drain free flowing again. The Yellowstone River is free flowing: it has no dams anywhere on its course. Encore un peu de travail avec cette ventouse et ce tuyau scoulera bientt de nouveau. La rivire Yellowstone coule sans obstacle. il ny a aucun barrage sur son trajet. free flowing, free-flowing adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. figurative (without procedural rules, constraints) libre adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) Their free-flowing discussion touched on everything from their jobs to their relationships. btons rompus adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) Leur discussion btons rompus les a mens parler de tout. du travail aux relations. free form, freeform n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (improvised style) ( Musique ) free jazz nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. Free form is a type of jazz introduced in the 1950s. free from adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. dpourvu de adj prp free sb from an obligation v expr verbal expression . Phrase mit besonderer Bedeutung als Verb - zum Beispiel, setzen ihre Köpfe zusammen, kommen zu einem Ende. (release sb from a duty) librer qqn dune obligation loc v locution verbale . groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex. faire rfrence Hes been taking care of his elderly parents for years finally, his siblings have decided to free him from that obligation by taking on more responsibility themselves. Free gift n Substantiv. Refers to person, place, thing, quality, etc. ( sth offered free with a purchase) cadeau nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. marchandises gratuites nfpl nom fminin pluriel . sutilise avec larticle dfini les . Ex. algues free hand n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (carte blanche, unrestricted freedom) libert daction nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. libert nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. carte blanche nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Tu as carte blanche pour cette mission. latitude nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. Jai eu toute latitude dagir comme je le voulais. Kostenloses Gesundheitszentrum, UK: free health center n Substantiv. Refers to person, place, thing, quality, etc. US (medical treatment facility) dispensaire nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. centre mdical, ple sant nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. coup franc nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. dbit de boissons nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. free of charge adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. gratuit adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) The film was rubbish but its okay because the seats were free of charge. Le film tait nul mais ce nest pas grave parce que les places taient gratuites. free of charge adv adverb . Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, come quickly , very rare, happening now , fall down . gratuitement adv adverbe . modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable. Ex. Elle est trs grande. Je marche lentement . gratuit adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) Breakfast is provided free of charge. Le petit djeuner est fourni gratuitement. Le petit djeuner est gratuit. free of cost adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (not requiring payment) gratuit adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) Anti-pollution measures are never free of cost. Les mesures anti-pollution ne sont jamais gratuites. accs bord gratuit free pass n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. (access to sth at no cost) accs gratuit nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. The package includes free passes to all the park attractions. Le package comprend des accs gratuits toutes les attractions du parc. personne libre nf nom fminin . sutilise avec les articles la, l (devant une voyelle ou un h muet), une . Ex. fille - nf On dira la fille ou une fille. Avec un nom fminin, ladjectif saccorde. En gnral, on ajoute un e ladjectif. Par exemple, on dira une petit e fille. jeu sans combinaisons radical libre nm nom masculin . Sutilise avec les Artikel le, l (devant une voyelle ou un h muet), un. Ex. Garon - nm Auf dira le garon ou un garon. free range, free-range adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (farm animal: roaming freely) ( poulet ) fermier, fermire adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) lev en plein air adj adjectif . Modifie un nom. Il est........................................................... En gnral, seule la forme au masculin singulier est donne. Gießen Sie ehemalige le fminin. on ajoute e ( ex. petit petit e ) et pour former le pluriel . on ajoute s ( ex. petit petit s ). Pour les formes qui sont irrgulires au fminin, celles-ci sont donnes ( ex. irrgulier, irrgulire irrgulier forme masculine, irrgulire forme fminine) Free-range chickens are not kept in small cages. free range, free-range adj adjective . Beschreibt ein Substantiv oder Pronomen - zum Beispiel ein großes Mädchen, ein interessantes Buch, ein großes Haus. (produce: from free-range animals) ( uf ) de poule lev en plein air loc adj locution adjectivale . groupe de mots qui servent dadjectif. Se place normalement aprs le nom et reste identique au pluriel Ex. ballon de football . des ballons de football Eggs generally cost more if theyre free range. free ride n noun . Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (obtaining sth without putting in effort) to get a free ride. avoir la vie facile, profiter loc v locution verbale . groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex. faire rfrence Note utilisateur:160 5 160160 5 Premire partie. tat de choc et consquences sur lconomie dans son ensemble. Deux mois aprs les 51,9 du leave , lincertitude demeure. Si lvnement a t vcu comme un coup de Trafalgar en Europe, les consultants sattendent des rpercussions positives pour le conseil. Le 23 juin 2016 restera comme une date marquante dans lhistoire de lUnion europenne. ce jour-l, les Britanniques choisissent par rfrendum de quitter un ensemble conomique et politique quils ont t parmi les premiers rejoindre en 1973, aprs les six membres fondateurs (1). Si cette situation a t envisage dans larticle 50 du Trait de Lisbonne (2009) un dlai de deux ans est prvu en cas de retrait , cette clause na encore jamais t active. Comment le Royaume-Uni va-t-il alors grer sa sortie. Son conomie et celle de lUE sen trouveront-elles fragilises. Quelles seront les rpercussions sur le march du conseil Dans un contexte so foggy , cinq partners et directeurs des cabinets Ares amp Co . Chappuis Halder amp Cie . Corporate Value Associates et Estin amp Co nous confient leurs analyses. Toutes ces structures disposent dun bureau londonien et revendiquent une forte practice services financiers. Le 24 juin, les Europens se rveillent groggy. 51,9 des 72,2 dlecteurs britanniques ayant particip au rfrendum se sont prononcs en faveur du Brexit. Une campagne dure dirige contre limmigration et la City, mais aussi le meurtre de la dpute Jo Cox en cosse le 16 juin (bien quil et comme rpercussion immdiate de stopper la progression du leave dans les sondages), ont sans doute clips certains enjeux. Le jour daprs et les suivants. un vent de panique souffle sur lEurope Les ractions boursires ne tardent pas. de 1,3091 le 23 juin, la livre sterling ne schange plus qu 1,2319 le lendemain. Mi-juillet, elle sapprcie avant de reprendre sa chute en aot. Le 20 aot, la GBP schange 1,1545 . Ct politique, la dfection des principaux partisans du leave lancien maire conservateur de Londres, Boris Johnson (2), ainsi que Nigel Farage, le chef du parti anti-immigration, europhobe et nationaliste UKIP , illustre labsence de plan B et alimente ltat de choc qui affecte lensemble du pays. Tout en anticipant des challenges ardus pour 2016 indpendamment des rsultats du rfrendum, le monde conomique sattendait faire du business as usual , note Paul-Andr Rabate, fondateur et managing partner de CVA Corporate Value Associates. Do la surprise des clients du conseil et celle des consultants eux-mmes, face notamment au vote de la communaut financire. 30 40 des employs anglais des banques franaises auraient vot out. relve Stphane Eyraud, CEO de Chappuis Halder amp Cie . bas Londres. Nanmoins, pour Ravi Chauhan, partner du bureau londonien d Ares amp Co . les consultants et les dirigeants dentreprise sont cratifs. l o certains voient une menace, dautres visualisent des opportunits. Le vendredi o les 52 de suffrages en faveur du Brexit ont t annoncs, notre bureau a sign deux missions trs importantes . Une telle situation nest dailleurs pas totalement indite. en 1982, le Groenland (comt doutre-mer du Royaume du Danemark lorsque celui-ci intgre la CEE en 1973, devenu autonome en 1978) se prononce 52 en faveur du retrait, par rfrendum. Malgr son poids limit, il lui a fallu trois ans pour quitter la CEE, dont le maillage lgislatif et rglementaire tait moins serr que celui de lUE. Libre circulation des biens, des capitaux, des services et des personnes Le type de partenariat nou par les Britanniques avec lUE sera dterminant. Association europenne de libre-change (AELE) (dont ils furent linitiative en 1960). Espace conomique europen (3) (EEE). Ngociation daccords de libre-change spars Seul lEEE permet un accs privilgi au march unique. Y adhrer implique dappartenir lAELE (ou lUE ). Or la Norvge, qui en est membre, a dj voqu son opposition au retour du Royaume-Uni, estimant quun pays de cette envergure modifierait en sa dfaveur lquilibre au sein de lassociation. Dautre part, outre une augmentation de 57 des incidents racistes entre le 23 et le 26 juin (4), la virulence de la campagne anti-immigration devrait rendre trs dlicate lacceptation de la libre circulation des personnes par le gouvernement. Et lUE risque de ne pas accorder la libre circulation des marchandises sans contrepartie. Tant que la clause de retrait na pas t active, il demeure difficile de savoir quelles formes vont prendre les relations commerciales entre le Royaume-Uni et lUE. Tout le monde poursuit son objectif ici. les banques centrales du monde entier, les gouvernements, la direction des grands groupes . souligne Ravi Chauhan. Poumon financier mondial pour les banques, la City nest pas encore asphyxie Dans la lgislation europenne, le passeport permet un tablissement financier, banque ou fintech, install dans nimporte quel tat membre de vendre ses produits et services dans les vingt-sept (ou vingt-six sans les Britanniques ) autres tats. Mais il na le droit de possder quun bureau-satellite au sein de lUE. Les banques non europennes installes Londres essentiellement amricaines et leurs consurs anglaises sont donc les principales concernes. Les annonces de relocalisations des premires ont dbut avant mme les rsultats et se sont ensuite poursuivies (Morgan Stanley, JP Morgan, Goldman Sachs). La facture serait leve. selon le cabinet de conseil amricain Synechron, le dpart de 4 000 employs de JP Morgan lui coterait environ 240 millions deuros. Quant aux secondes, elles staient dj restreintes lAngleterre depuis une vingtaine dannes surtout dans le retail banking. Seules restent fx (de faon marginale) et HSBC . indique Paul-Andr Rabate. Autre exemple. les produits drivs du secteur bancaire. Pour faire une transaction, la valider et la boucler ou la dboucler, il faut passer par des chambres de compensation comme le London Stock Exchange (5). Or cette compensation et la mise en place de marges ne peuvent tre faites que par un acteur situ dans la zone UE . prcise Jocelyne Bendriss, principal au bureau parisien d Ares amp Co . Les asset managers vont galement avoir intrt dlocaliser partiellement leurs actifs. De grands acteurs anglais comme MampG Investments ou Threadneedle, y rflchissent dj . Il en va diffremment du march de lassurance, essentiellement B to C (assurance des individus et des PME). Avec un march local et un modle particulier o les brokers sont trs importants, les grands groupes type Allianz ou AXA ne vont pas changer de stratgie . assure Paul-Andr Rabate de CVA . Quant au corporate et surtout la rassurance (qui ne reprsentent pas normment demplois), leur modle est historique et difficilement reproductible ailleurs . De manire globale, selon Jean Berg, vice-prsident senior d Estin amp Co . la comptitivit du secteur financier londonien devrait rester forte grce des volumes levs et des cots unitaires faibles, ses technologies et infrastructures IT, ses comptences et capacits dinnovation . En juillet cependant, le nombre de postes pourvoir la City a recul de 12 . Simple effet post-traumatique Pour quel centre jusqualors secondaire les acteurs financiers auront-ils les yeux de Chimne Paris, Francfort, Amsterdam, Dublin, Bruxelles ou Luxembourg prendront mcaniquement des parts de march. Partout en Europe, les candidats la relocalisation des banques exposent les avantages de leurs infrastructures. cest le cas de la rgion le-de-France le nouveau Londres selon sa prsidente, Valrie Pcresse ou de Francfort, sige de la BCE, o lassociation Frankfurt Main Finance a lanc une grande campagne de communication intitule Welcome to Frankfurt What can we do for you. . Selon Stphane Eyraud, en France lenvironnement nest pas trs favorable pour des raisons exognes comme les attentats et cause de la rgulation, de linstabilit fiscale exemple. une nouvelle loi impossible anticiper , sans parler des grves et de la matrise limite de langlais par les Franais en gnral . Ayant rachet le CCF en 2005, HSBC constitue un cas particulier et raffectera sans doute naturellement une partie de ses effectifs dans lHexagone. Mais lattractivit des places financires intgre dautres critres, comme les options de scolarit. Or lducation britannique dispose dune rputation dexcellence ingale en Europe. Pour limiter limpact du Brexit. le Royaume-Uni en version paradis fiscal Dans un univers macro-conomique dj chahut, les rpercussions ngatives du Brexit court terme semblent inluctables. Le scnario catastrophe a pourtant t vit, en grande partie grce aux banques centrales. alors que la BoE (Bank of England) a abaiss ses taux directeurs de 0,50 0,25 (soit un nouveau plus bas historique) et a inject davantage de liquidits dans lconomie, la BCE, Banque centrale europenne, a tendu son propre programme de rachat dactifs. La BoE ne prvoit pas de rcession lhorizon 2017, mme si la hausse quelle envisage est dsormais de 0,8 du PIB contre une projection de 2,3 avant le Brexit. Autre annonce gouvernementale (6) (en suspens). les impts sur les socits devraient tre ramens moins de 15 , soit cinq points de moins que le taux actuel, ce qui en ferait le plus faible parmi les grandes conomies mondiales. Cela rassure et montre que la terre anglaise veut maintenir sa tradition pro-conomique . estime Jocelyne Bendriss. Mais Bruxelles met Londres en garde contre cette tentation. en se rapprochant du modle irlandais (o la taxation des socits ne slve qu 12 ), le Royaume-Uni fragiliserait lconomie du continent. titre de comparaison, ce taux atteint 25 en moyenne en Europe et 34 dans lHexagone. Up and down secteur par secteur au Royaume-Uni Si le retail de vtements, le tourisme (htellerie, restauration) et les activits fortement exportatrices comme laronautique sont favoriss par la baisse de la livre, limmobilier est en revanche fragilis via une baisse des prix et des transactions en volumes, la baisse des investissements, des rendements et de liquidit . note Jean Berg. Certains asset managers considrent que limmobilier pourrait perdre plus de 20 dici cinq ans. renchrit Jocelyne Bendriss. Le sujet pourrait aussi tre critique dans lautomobile, de nombreux constructeurs trangers produisant des voitures au Royaume-Uni. Mais les droits de douane 3 pour les non membres de lUE seraient pour linstant largement compenss par la chute de la devise. Ce qui conduit les consultants ne pas retenir lhypothse de dlocalisations massives dans ce secteur. Quant la croissance europenne pour les trois ou quatre prochaines annes, elle devrait tre plus faible quattendue selon Jean Berg, 0 voire en lgre rcession, plutt qu 0,5-1 . Certains conomistes rappellent en effet que la politique montaire elle seule ne peut rsoudre les problmes de fond. Le Brexit, ce nest ni la fermeture de la Chine ni les tats-Unis qui disparaissent. Pour Paul-Andr Rabate de CVA . le march du conseil au Royaume-Uni va conserver son importance, car les Britanniques ont externalis une partie de leurs fonctions Lydie Turkfeld, pour Consultor. fr (1) - Les membres fondateurs de lUnion europenne sont lAllemagne, la Belgique, la France, lItalie, le Luxembourg et les Pays-Bas en 1957. En 1973, ils sont rejoints par trois membres de lAssociation europenne de libre-change. le Danemark, lIrlande et le Royaume-Uni. Depuis 1981 avec la Grce, les largissements se succdent. lEspagne et le Portugal en 1986 lAutriche, la Finlande et la Sude en 1995 Chypre, lEstonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, la Rpublique tchque, la Slovaquie et la Slovnie, en 2004 la Bulgarie et la Roumanie en 2007 la Croatie en 2013. (2) - Le 30 juin 2016, Boris Johnson annonce quil renonce briguer le leadership des Tories et donc, le poste de Premier ministre. Il a t qualifi de lche dans les mdias et lopinion. Le 13 juillet 2016, le nouveau Premier ministre britannique, Theresa May, le nomme secrtaire dtat des Affaires trangres et du Commonwealth. (3) LEspace conomique europen (EEE) est une union conomique qui regroupe trente et un (ou trente sans les Britanniques) tats europens. les vingt-huit (ou vingt-sept, sans les Britanniques) tats membres de lUE et trois des quatre tats membres de lAELE. (4) Une augmentation des incidents racistes de 57 , par rapport la mme priode un mois plus tt. arrivs principalement alors que Tony Blair tait Premier ministre, les 800 000 Polonais prsents au RU cristallisent les ressentiments. (5) Dj bien enclench mme si plusieurs tapes restent franchir, le projet de fusion entre le London Stock Exchange et la Deutsche Brse crera un nouveau gant boursier mondial, concurrent direct dEuronext (Bourses de Paris, Amsterdam, Bruxelles et Lisbonne) et de ICE (Bourse de New York notamment). Daprs le projet initial, le sige du nouveau groupe doit se trouver Londres, la holding tant dirige par lactuel patron de la Deutsche Brse. (6) Lannonce a t effectue le 4 juillet par lancien chancelier de lchiquier ( ministre britannique des Finances et du Trsor), George Osborne, auquel a succd Philip Hammond le 13 juillet 2016. Commentaires 0 1 Jean-Marc Liduena 25-09-2016 15:26
No comments:
Post a Comment